Indice
L’essenziale
- Definizione: una vasca da esterno da 600 a oltre 3.000 litri, scaldata a 37 – 40 °C, quasi sempre con una stufa a legna, senza pompa né elettricità.
- Principio: il termosifone. L’acqua scaldata dalla stufa sale, quella fredda scende verso la stufa; il circuito gira da solo.
- Quattro famiglie di vasche: tutta in legno, vetroresina o acrilico rivestiti di legno, acciaio inox, modelli ibridi con getti o riscaldamento elettrico.
- Prezzi rilevati: da 1.992 € (in promozione) a 8.499 € per una tinozza completa; da 1.150 € per una vasca in legno in kit senza stufa.
- Origini: il bagno giapponese scaldato dal fuoco e la cultura nordica della sauna sono documentati; il «bagno dei vichinghi» no.
Definizione
Una tinozza finlandese è una grande vasca installata all’aperto, quasi sempre rotonda, a volte quadrata o ovale, in cui ci si siede in più persone con l’acqua fino alle spalle. L’acqua viene portata tra 37 e 40 °C da una stufa a legna posta nella vasca o subito accanto. Si riempie con il tubo del giardino, si scalda per una serata o un fine settimana, poi si svuota o si tiene coperta qualche giorno.
A distinguerla da una spa è la semplicità: nessuna pompa obbligatoria, nessun allacciamento elettrico, nessun riscaldamento permanente. In cambio bisogna accendere il fuoco e aspettare che l’acqua si scaldi. Con nomi diversi (tinozza svedese, norvegese, scandinava, tinozza in legno, hot tub) si parla dello stesso oggetto.
Da dove viene la tinozza finlandese?
La sua storia viene spesso raccontata con vichinghi e tradizioni millenarie. Non abbiamo trovato alcuna fonte storica che la confermi. Ecco cosa è davvero documentato.
Il Giappone e il bagno scaldato dal fuoco
Il principio di un bagno scaldato direttamente da un fuoco è attestato in Giappone. Il goemon-buro è una vasca appoggiata su un calderone di ghisa, incassato in un focolare e scaldato dal basso; un’asse di fondo galleggiante fa da coperchio durante il riscaldamento, poi la si spinge giù con i piedi per non toccare il metallo rovente. Le enciclopedie giapponesi lo descrivono come diffuso nel Kansai ed economico nel consumo di combustibile, e la parola compare già nel Tōkaidōchū Hizakurige, romanzo pubblicato tra il 1802 e il 1809. La parola ofuro indica invece il bagno in generale; in commercio oggi serve a chiamare vasche profonde per due persone.
La sauna e il caldo-freddo nordico
Sul versante nordico, la tradizione solida è quella della sauna. La cultura finlandese della sauna è stata iscritta nel 2020 nel patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO. Il bagno caldo all’aperto si è innestato su questo rituale caldo-freddo, senza che gli si possa attribuire una data di nascita precisa.
Un prodotto industriale recente
La tinozza che si acquista oggi si è sviluppata con produttori scandinavi, finlandesi e baltici. La finlandese Kirami, fondata nel 2001 e acquisita da Harvia nel 2021, produceva allora circa 10.000 vasche l’anno secondo Harvia, che la presenta come pioniera della tinozza scaldata a legna. Le vasche con scocca in vetroresina sono comparse verso il 1970 negli Stati Uniti, dove esistevano dagli anni Quaranta hot tub ispirati all’ofuro giapponese, secondo l’enciclopedia Wikipedia.
Come funziona: il termosifone
L’acqua calda è meno densa di quella fredda: sale. Una tinozza sfrutta questo fenomeno per far circolare l’acqua senza pompa.
- Si riempie la vasca d’acqua fredda, fino a coprire ampiamente la stufa o i suoi raccordi. Una stufa non si accende mai a vuoto.
- Il fuoco scalda l’acqua a contatto con il focolare.
- L’acqua calda risale verso la superficie, quella fredda del fondo scende verso la stufa per sostituirla.
- Il circuito gira da solo finché il fuoco arde. Mescola l’acqua prima di entrare: la superficie è sempre più calda del fondo.
Stufa interna o esterna
| Stufa interna (immersa o integrata) | Stufa esterna | |
|---|---|---|
| Posizione | Nella vasca, dietro una protezione in legno | Accanto alla vasca, collegata da due tubi |
| Circolazione | Diretta, tutta la superficie del focolare scalda l’acqua | L’acqua fredda entra dal raccordo basso ed esce calda da quello alto; il tubo di ritorno deve salire verso la vasca |
| Spazio | La stufa occupa posto: panca su 270° da TimberIN, un posto in meno da Wewop nel 1,6 m | Panca completa (360°) |
| Potenza dichiarata | 27 kW (Wewop), 26 kW (TimberIN) | 35 kW (Wewop), da 22 a 40 kW secondo il diametro (TimberIN) |
| Punti di attenzione | Rischio di contatto con la protezione calda | Tubi e raccordi da svuotare in caso di gelo |
Weltevree propone una variante: una serpentina in inox sotto la vasca, in cui l’acqua circola naturalmente sopra un fuoco aperto. La scelta della stufa è spiegata nella nostra pagina stufa per tinozza.
I principali tipi di tinozza
I prezzi qui sotto sono i prezzi pubblici «da» rilevati presso i produttori del nostro confronto a novembre 2026, sui loro siti ufficiali (alcuni sul sito francese del marchio). La consegna in Italia o in Ticino va verificata caso per caso.
| Tipo | Principio | Esempi e prezzi rilevati | Per chi |
|---|---|---|---|
| Tutta in legno | Doghe assemblate a incastro maschio-femmina, strette da cerchiature; il legno si gonfia a contatto con l’acqua e diventa stagno | Vasca Baltresto in kit da 1.150 € senza stufa; TimberIN Nordic Deluxe da 3.490 € senza riscaldamento; Wewop L’Originel da 4.560 € solo vasca | Chi ama il legno grezzo ed è pronto a curarlo e a tenere la vasca piena d’acqua |
| Vetroresina o acrilico rivestiti di legno | Scocca stampata a tenuta, rivestimento esterno in legno | Baltresto da 1.992 € (promozione); Nordic Deal da 2.990 €; Skargards Panel 190 a 4.040 €; Regal 220 DualBurn a 6.960 € (sito italiano) | La maggior parte degli acquirenti: manutenzione semplice, svuotamento senza rischi |
| Acciaio inox | Vasca in acciaio inossidabile, spesso rivestita di legno | Wewop Wood & Inox da 6.540 € solo vasca | Uso intensivo, ricerca di durata |
| Ibride: getti, elettrico | Scocca in acrilico con getti, filtrazione, riscaldatore elettrico o pompa di calore oltre alla legna | Wewop Wevalia da 7.795 € e WemoW da 8.499 €, getti come optional; riscaldatori elettrici da 6 a 15 kW come optional da TimberIN | Chi vuole una tinozza pronta più in fretta o l’idromassaggio |
Per approfondire: tinozza in legno, elettrica e ibrida, in kit.
Dimensioni tipiche
| Esempio | Formato | Volume | Posti dichiarati |
|---|---|---|---|
| Weltevree Dutchtub Original | Vasca ovale senza rivestimento | ≈ 600 L | 4 |
| Skargards Rojal 190 | Ø 190 cm | 1.200 L | 5 adulti |
| Wewop L’Originel 1,6 m | Ø 1,6 m | 1.300 L | 3 – 4 |
| Skargards Rojal 220 | Ø 222 cm | 1.700 L | 8 – 10 |
| Wewop L’Originel 2,4 m | Ø 2,4 m | 3.600 L | 8 – 10 |
Un litro d’acqua pesa un chilo: una Rojal 190 piena pesa 1.360 kg secondo Skargards, prima dei bagnanti. Serve quindi una base piana e portante (vedi la nostra guida all’installazione) e una dimensione adatta all’uso reale (guida alle dimensioni).
Tinozza, spa, sauna, bagno freddo: le differenze
| Principio | Riscaldamento | Temperatura | Elettricità | |
|---|---|---|---|---|
| Tinozza finlandese | Vasca d’acqua calda, acqua ferma | Quasi sempre a legna | 37 – 40 °C | Nessuna per un modello a legna |
| Spa (vasca idromassaggio) | Acqua calda mossa da getti, filtrata di continuo | Elettrico | Simile | Da 2.500 a oltre 7.500 kWh l’anno per 3 – 4 posti (SvizzeraEnergia), circa 790 – 2.360 € al prezzo medio italiano |
| Sauna | Aria calda e vapore sulle pietre | Legna o elettrico | Aria nell’ordine di 80 – 90 °C (Società finlandese della sauna) | Secondo la stufa |
| Bagno freddo | Piccola vasca d’acqua fredda, 300 – 800 L | Nessuno, o refrigeratore | Shock da freddo sotto i 15 °C (Met Office) | Solo con refrigeratore |
| Swim spa | Vasca di 4 – 7 m con nuoto controcorrente | Elettrico | Intorno a 26 – 28 °C | Linea dedicata |
Molti acquirenti combinano più di queste attrezzature: sauna, raffreddamento, bagno caldo, riposo. La nostra pagina tinozza e sauna spiega da cosa cominciare e quale budget prevedere.

Il vocabolario della tinozza
| Termine | Significato |
|---|---|
| Vasca | Il bacino vero e proprio, in legno, vetroresina, acrilico o inox |
| Doga | Asse verticale di una vasca tutta in legno, a incastro maschio-femmina |
| Cerchiatura | Fascia in inox che stringe le doghe; da regolare quando il legno si gonfia o si asciuga |
| Scocca | Vasca stampata in un solo pezzo di vetroresina o acrilico |
| Rivestimento | Paramento in legno attorno a una scocca: abete rosso, legno termotrattato, larice, cedro… |
| Legno termotrattato (thermowood) | Legno trattato con il calore, più stabile e più durabile del legno naturale |
| Stufa immersa, integrata | Focolare posto nella vasca, circondato da una protezione |
| Stufa esterna | Focolare accanto alla vasca, collegato da due tubi |
| Termosifone | Circolazione naturale dell’acqua: quella calda sale, quella fredda scende |
| Inox 304, 316 | Tipi di acciaio inossidabile; il 316, al molibdeno, resiste meglio alla corrosione |
| Coperchio | Telo o coperchio isolante che conserva il calore tra un bagno e l’altro e accorcia il riscaldamento successivo |
| Riscaldatore elettrico | Resistenza che scalda o mantiene l’acqua, da sola o in aggiunta alla legna |
| Goemon-buro, ofuro | Bagno giapponese scaldato dal fuoco; parola giapponese per il bagno |
| Badestamp, badtunna, palju | Nomi norvegese, svedese e finlandese della tinozza |
A chi conviene una tinozza finlandese?
Fa per te se…
- ami il fuoco di legna e il rituale del riscaldamento;
- fai il bagno la sera o nel fine settimana, non ogni giorno all’improvviso;
- hai legna secca e un angolo di giardino in piano;
- non vuoi un riscaldamento permanente né consumi elettrici continui.
La nostra guida a vantaggi e svantaggi approfondisce questi compromessi, e quella sulla manutenzione spiega svuotamento, igiene e rimessaggio invernale.
Come scegliere la tua, in cinque passi
- I posti reali: chi farà spesso il bagno, non solo le sere d’estate con gli amici. Vedi la guida alle dimensioni.
- Il tipo di vasca: tutta in legno, vetroresina rivestita, inox o ibrida, secondo la manutenzione che accetti (legno o vetroresina).
- La stufa: interna o esterna, meglio in inox 316, potenza adatta al volume (scegliere la stufa).
- Il budget completo: consegna, base, coperchio e optional compresi (guida ai prezzi, tinozza economica).
- Il produttore: origine, garanzie, tempi e assistenza in Italia o in Ticino, da confrontare nella nostra pagina dei marchi e nel confronto.
Ami il fai da te? Leggi prima la nostra analisi onesta sul costruirsi una tinozza: la vasca si può fare, la stufa molto meno.
Fonti e metodo
Dati verificati il 20 novembre 2026. Prezzi rilevati sulle pagine prodotto pubbliche dei produttori; norme e dati tratti dalle fonti ufficiali indicate qui sotto.
- Confronto tra i modelli e prezzi rilevati — Nordbada: prezzi pubblici dei produttori, da 1.992 € (Baltresto, promozione) a 8.499 € (Wewop WemoW)
- 五右衛門風呂 (goemon-buro) — Kotobank: Nihon Daihyakka Zensho (Nipponica), Seisen-ban Nihon Kokugo Daijiten, Digital Daijisen: vasca su un calderone di ghisa scaldato dal basso, asse di fondo galleggiante usata come coperchio e spinta giù per fare il bagno; diffuso nel Kansai, economico nel combustibile; prima attestazione della parola nel Tōkaidōchū Hizakurige (1802–1809)
- Sauna culture in Finland — UNESCO, patrimonio culturale immateriale: iscrizione nel 2020 nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità
- Harvia strengthens its position in the sauna and spa market by acquiring still water hot tub manufacturer Kirami (28 maggio 2021) — Harvia Oyj: Kirami fondata nel 2001 a Sastamala (Finlandia), circa 10.000 vasche l’anno, presentata come pioniera mondiale della tinozza a legna
- Hot tub — Wikipedia (in inglese): hot tub comparsi negli Stati Uniti negli anni Quaranta, ispirati all’ofuro; scocche in vetroresina verso il 1970, poi in acrilico
- Raccorder un poêle extérieur — TimberIN (bainnordiques.fr): raccordo basso per l’acqua fredda, alto per l’acqua calda, tubo di ritorno in leggera salita verso la vasca, nessuna pompa aggiunta
- TimberIN Nordic Deluxe (sito italiano) — TimberIN Italia (consultato il 21 novembre 2026): da 3.490 € IVA 22% inclusa, senza riscaldamento
- TimberIN Nordic Deluxe — TimberIN (bainnordiques.fr): da 3.120 € senza riscaldamento; stufa interna 26 kW (panca 270°), esterna 22 / 28 / 40 kW secondo il diametro (panca 360°); riscaldatori elettrici da 6 a 15 kW
- Bain nordique L’Originel — Wewop (produttore): tutta in legno termotrattato, da 4.560 € solo vasca; 1,6 m: 3 – 4 persone, 1.300 L; 2,4 m: 8 – 10 persone, 3.600 L; stufa esterna 35 kW, immersa 27 kW
- Bain nordique Wood & Inox — Wewop (produttore): vasca inox rivestita di legno da 6.540 € solo vasca; 3 – 4 persone con stufa esterna, 2 – 3 con stufa immersa nel 1,6 m
- Rojal: caratteristiche tecniche — Skargards (produttore): Rojal 190: 1.200 L, 5 adulti, 1.360 kg piena; Rojal 220: 1.700 L, 8 – 10 persone; 2 – 3 h da 6 a 39 °C (stufa standard); contare 2 – 3 persone in meno del massimo
- Original Woody M — Kirami UK (produttore): temperatura del bagno (37 – 38 °C) in 2 ore o meno; stufa da non accendere mai a vasca vuota o sotto il livello minimo
- Dutchtub Original — Weltevree (produttore): serpentina inox scaldata a legna, circolazione naturale; circa 600 L, 4 persone; 6.495 € IVA inclusa
- Spas en bois pour 4-12 pers. — Baltresto (produttore): vasca tutta in legno in kit da 1.150 €, senza stufa
- Vasche idromassaggio: consigli per risparmiare elettricità e denaro (opuscolo, 02.2017) — SvizzeraEnergia, Ufficio federale dell’energia (UFE): vasca idromassaggio da 3 – 4 persone: da 2.500 a 7.500 kWh (e oltre) l’anno
- Electricity prices for household consumers – bi-annual data (nrg_pc_204) — Eurostat: Italia, primo semestre 2026, fascia 2.500–4.999 kWh/anno, tutte le tasse incluse: 0,3142 €/kWh
- Gamme Core (304) e Supra (316) — Outokumpu (produttore di acciaio inossidabile): gli acciai al cromo-nichel-molibdeno (316) puntano a una maggiore resistenza alla corrosione
- Types de bois — TimberIN (bainnordiques.fr): legno termotrattato più stabile dell’abete rosso naturale
- Notice d’installation et d’utilisation Nephea Spa Comfort — CF Group (Nephea Spa): per una spa: elettricista, linea dedicata e interruttore differenziale da 30 mA
- Decreto ministeriale 22 gennaio 2008, n. 37, art. 1 e 7 — Normattiva: impianti elettrici al servizio degli edifici e delle loro pertinenze; l’impresa installatrice rilascia al committente la dichiarazione di conformità
- A child in the sauna — Suomen Saunaseura (Società finlandese della sauna): sauna finlandese con aria nell’ordine di 80 – 90 °C
- Cold water shock: how to stay safe — Met Office (Regno Unito): shock da freddo sotto i 15 °C
Domande frequenti
Che differenza c’è tra tinozza finlandese, svedese e norvegese?
Nessuna differenza tecnica: sono nomi commerciali dello stesso oggetto, una vasca d’acqua calda da esterno scaldata quasi sempre a legna. In Norvegia si chiama badestamp, in Svezia badtunna, in Finlandia palju o kylpytynnyri, in Germania Badefass e in inglese wood-fired hot tub. I dettagli, e i casi in cui queste parole indicano altro, sono nella nostra guida tinozza finlandese, svedese o norvegese.
La tinozza finlandese è una tradizione vichinga?
Niente permette di affermarlo. Non abbiamo trovato alcuna fonte storica seria che dati un’antica tradizione di vasche scaldate a legna in Scandinavia. Sono documentate invece la cultura della sauna, iscritta dall’UNESCO nel patrimonio immateriale nel 2020 per la Finlandia, e il bagno giapponese scaldato dal fuoco, il goemon-buro. La tinozza che si acquista oggi è un prodotto recente: Kirami, uno dei maggiori produttori, è nata nel 2001.
Quanto costa una tinozza finlandese?
Nel nostro rilievo di novembre 2026 i prezzi pubblici vanno da 1.992 € (Baltresto, in promozione, stufa a seconda dell’opzione) a 8.499 € (Wewop WemoW, vasca e stufa). Una vasca tutta in legno in kit, senza stufa, parte da 1.150 € da Baltresto. Aggiungi la consegna in Italia o in Ticino se non è compresa, la base d’appoggio e spesso il coperchio.
Serve l’elettricità per una tinozza finlandese?
No, per un modello a legna: l’acqua circola da sola tra la stufa e la vasca, per termosifone. L’elettricità serve solo con filtrazione, getti, illuminazione o riscaldatore elettrico; in quel caso l’impianto va affidato a un’impresa installatrice, che a fine lavori rilascia la dichiarazione di conformità (DM 37/2008), con linea dedicata e interruttore differenziale da 30 mA. In Ticino rivolgiti a un installatore elettricista autorizzato.
Quanto tempo ci vuole per scaldare una tinozza?
Nell’ordine di 1 h 30 – 3 h secondo i produttori: Skargards annuncia 2 – 3 ore per 1.200 litri da 6 a 39 °C con la stufa standard, Kirami «2 ore o meno» per la sua Woody M. Freddo, vento e assenza di coperchio allungano i tempi. I dettagli sono nella nostra guida alla temperatura.
Si può usare una tinozza finlandese in inverno?
Sì, ed è spesso la stagione preferita: la testa al freddo, il corpo a 38 °C. Bisogna scaldare più a lungo, tenere la tinozza coperta e, se resta inutilizzata con il gelo, svuotarla completamente, stufa esterna e tubi compresi. Vedi la nostra guida alla tinozza in inverno.
Che dimensione di tinozza scegliere?
Ragiona sui posti reali più che sul massimo annunciato: Skargards consiglia di contare due o tre persone in meno. Per due-quattro adulti basta una vasca di circa 1,8 – 2 m di diametro esterno e 1.100 – 1.400 litri; oltre sei persone si passa a 2,2 m e 1.700 litri o più.
