Drewniana sauna beczka z przeszklonymi drzwiami

Sauna

Sauna beczka: kultowy kształt sauny ogrodowej

Kompaktowa, szybko się nagrzewa i łatwo ją ustawić: sauna beczka stała się symbolem sauny ogrodowej. Długości, drewno, moc pieca, izolacja, podłoże, przepisy i realne ceny: co warto wiedzieć przed wyborem własnej.

· Autor:

Spis treści
  1. Dlaczego kształt beczki?
  2. Długość, liczba miejsc i kubatura
  3. Drewno: świerk, thermowood czy cedr
  4. Piec: na drewno czy elektryczny i jaka moc
  5. Izolacja i korzystanie zimą
  6. Podłoże i dostawa
  7. Zestaw do montażu czy złożona?
  8. Konserwacja i trwałość
  9. Beczki panoramiczne
  10. Przepisy i sąsiedzi
  11. Beczka, domek czy kostka: porównanie
  12. Ceny
  13. Dla kogo?
  14. Źródła i metodologia

Najważniejsze

  • Szybkie nagrzewanie dzięki małej kubaturze: 5,3–6,5 m³ dla beczki 2,4 m u Baltresto.
  • Rozmiary: od 2 do 5 m długości, od 2 do 10 osób; w beczkach 4–5 m często mieści się przedsionek.
  • Piec: dobierany do kubatury wnętrza (6–14 m³ dla popularnych modeli Harvii), łącznie z przeszkleniami.
  • Ceny: od 2 368 € do 5 448 € w naszym zestawieniu, najczęściej bez pieca i bez dostawy.
  • Do sprawdzenia: równe podłoże, obwód elektryczny przy piecu elektrycznym i formalności w starostwie lub urzędzie miasta.
Sauna beczka z drzwiami i kominem
Przeszklone drzwi i komin: najczęstsza konfiguracja.

Dlaczego kształt beczki?

Okrągły kształt to nie tylko estetyka. Przy tej samej szerokości i wysokości walec mieści około 79 % kubatury kwadratowej skrzyni (π/4, obliczenie geometryczne): mniej powietrza do ogrzania i ciepło, które krąży wzdłuż sklepienia bez martwych kątów. Dane producentów to potwierdzają: beczka 2,4 m od Baltresto ma 5,3 m³ wnętrza przy średnicy 2 m i 6,5 m³ przy 2,2 m, dla około czterech osób. Ten sam producent podaje około godziny nagrzewania dla swojej beczki 5 m z przedsionkiem.

Drugim atutem jest konstrukcja: klepki o grubości 38–44 mm, łączone na wpust i ściśnięte obręczami, u Baltresto często ze stali nierdzewnej, tworzą samonośną powłokę, łatwą w transporcie i montażu.

Za

  • Mała kubatura, szybsze nagrzewanie niż w kabinie
  • Solidna i zwarta konstrukcja
  • Jedna z najniższych cen wejścia wśród saun ogrodowych
  • Staje na prostym podłożu, w głębi ogrodu

Przeciw

  • Niska wysokość przy bokach, wąskie ławy (49 cm u Baltresto)
  • Mało miejsca, by się położyć
  • Klepki rzadko izolowane: większe straty zimą
  • Drewno na zewnątrz i dach wystawione na pogodę

Długość, liczba miejsc i kubatura

Średnica niewiele się zmienia (2–2,2 m): to długość wyznacza liczbę miejsc. Tabela zbiera dane opublikowane przez dwóch producentów obecnych w naszym zestawieniu dla Polski:

ModelWymiaryLiczba osóbKubatura wnętrza
TimberIN Nordic Barrel Classic 2 mØ 2,2 m, 1,8 m wewnątrz2–4 osobyNie podano
Baltresto S2V2,4 m, Ø 2 lub 2,2 mOkoło 4 osób5,3 lub 6,5 m³
TimberIN 3 mØ 2,2 m, 2,8 m wewnątrz4–6 osóbNie podano
Baltresto panoramiczna 3 m3 m (3,4 m z daszkiem)6 osób10,1 m³
TimberIN 4 mØ 2,2 m, 3,8 m wewnątrz6–8 osóbNie podano
Baltresto S5P z przedsionkiem5 m, w tym 2 m kabiny6 osób8,2 m³ (kabina)
TimberIN 5 mØ 2,2 m, 4,8 m wewnątrz8–10 osóbNie podano

Nasza rada: liczyć stałych użytkowników, a nie okazjonalnych gości. Beczka 2–2,4 m wystarczy dla pary lub czteroosobowej rodziny. Przy większych potrzebach wbudowany przedsionek, oddzielony ścianką, często jest lepszy niż dodatkowe miejsca: zimą można się w nim przebrać w suchym miejscu, a kabina pozostaje mała, więc szybko się nagrzewa.

Drewno: świerk, thermowood czy cedr

DrewnoTrwałość (EN 350)Co warto wiedzieć
ŚwierkKlasa 4, „mało trwałe”Najtańszy i najczęstszy (Baltresto, TimberIN). Wymaga regularnej lazury z zewnątrz.
Thermowood (świerk lub sosna modyfikowane termicznie)Klasa 2, „trwałe”, dla LunaThermo-DDrewno obrabiane w 212 °C bez chemikaliów, stabilniejsze, ale nie do bezpośredniego kontaktu z gruntem. BRE przypisuje mu 30 lat trwałości w elewacjach.
Red cedarKlasa 2, „trwałe”Charakterystyczny zapach, wyższa półka, rzadko spotykany w tanich beczkach.

Klasy trwałości świerka i cedru dotyczą twardzieli w kontakcie z gruntem, czyli najtrudniejszego przypadku. Wewnątrz ławy są z olchy u Baltresto, z lipy w Kaski od Harvii: to gatunki, które w kontakcie ze skórą nagrzewają się niewiele.

Piec: na drewno czy elektryczny i jaka moc

Piec na drewno nie wymaga żadnego przyłącza i daje tradycyjne doznania, ale potrzebny jest komin, bezpieczne odległości i suche drewno. Piec elektryczny można zaprogramować i nie dymi, ale wymaga osobnego obwodu wykonanego przez elektryka, często trójfazowego.

Moc dobiera się do kubatury wnętrza, a nie do liczby miejsc. Zakresy opublikowane przez Harvię, której piece producenci beczek oferują najczęściej:

Piec HarviaRodzajMocZalecana kubaturaZasilanie
Cilindro PC70Elektryczny6,8 kW6–10 m³400 V 3 × 10 A lub 230 V 1 × 35 A
Cilindro PC90Elektryczny9 kW8–14 m³400 V 3 × 16 A lub 230 V 1 × 40 A
M3Na drewno16,5 kW6–13 m³Brak

Przeszklenia mają znaczenie: instrukcja Harvii każe doliczyć 1,2 m³ na każdy m² powierzchni nieizolowanej (szkło, kamień). Przykład obliczenia: panoramiczna beczka 3 m od Baltresto ma 10,1 m³; przy około 3 m² przeszklonej ściany dobiera się do niej piec jak do kubatury blisko 14 m³, na górnej granicy zakresu PC90. Baltresto oferuje zresztą do tego modelu także piec 10,5 kW. Szczegóły obliczeń w poradniku piec do sauny.

Piec w cenie czy nie? TimberIN dołącza piec Harvia, na drewno (M3, dla 2–4 m) lub elektryczny (PC90, dla 2–3 m). U Baltresto piec jest opcją, niezamontowaną i dostarczaną bez przewodu przyłączeniowego: trzeba przewidzieć elektryka.

Przy piecu na drewno trzeba przestrzegać odległości z instrukcji. Dla M3 Harvia wymaga 300 mm z przodu, 250 mm po bokach i 300 mm z tyłu od materiału palnego oraz 1,2 m do sufitu. Popielnik opróżnia się po każdym użyciu, komin i kamienie kontroluje co najmniej raz w roku, a pali się suchym, nieimpregnowanym drewnem, najlepiej liściastym, jak brzoza lub olcha.

Izolacja i korzystanie zimą

Większość beczek to lite drewno o grubości 38–44 mm, bez izolacji. To wystarcza, by osiągnąć 80–90 °C sauny fińskiej, ale zimą nagrzewanie trwa dłużej, a piec pracuje intensywniej. TimberIN oferuje pełną izolację z wewnętrzną okładziną: 1 650 € dla 2–3 m i 2 640 € dla 4–5 m. Jeśli sauna ma służyć głównie od listopada do marca, ten wydatek warto wycenić albo porównać go z izolowaną kabiną.

Trzy zimowe nawyki: przedsionek lub daszek, by wchodzić bez wnoszenia śniegu, miejsce osłonięte od wiatru i otwarta wentylacja po każdym seansie, by drewno wyschło. A po saunie, dla wielu Polaków, przerębel albo zimna kąpiel w ogrodzie.

Podłoże i dostawa

Beczka jest ciężka: około 670–724 kg dla modelu 2,4 m od Baltresto, 1 500 kg dla jego beczki 5 m. Zwykle spoczywa na kołyskach, potrzebuje więc równego i stabilnego podłoża: płyty, bloczków lub legarów. Kirami, który dostarcza sauny złożone, podkreśla znaczenie twardej i bardzo równej podstawy i proponuje alternatywnie śruby fundamentowe.

Trzeba też pomyśleć o dojeździe. Beczka dostarczana w całości wymaga według TimberIN rozładunku mechanicznego, a paczka ma 2–2,2 m wysokości i szerokości; zestaw do montażu rozładowuje się ręcznie, w paczkach o wysokości około 1,2–1,5 m. Transport jest płatny osobno u TimberIN i Baltresto, a warunki dostawy do Polski trzeba potwierdzić u producenta. Więcej w poradniku o przygotowaniu montażu w ogrodzie.

Zestaw do montażu czy złożona?

Zestaw do montażuDostawa w całości
CenaNajniższaWyższa, droższy transport
DostawaRozładunek ręczny, możliwy wąski dojazdCiężarówka, urządzenie dźwigowe lub żuraw
PracaJeden lub dwa dni montażu (1–2 dni u Woodpecker), we dwie osobyTylko ustawienie
RyzykaPrawidłowe dokręcenie obręczy, szczelność dachuDojazd do ogrodu, przeniesienie nad żywopłotem lub domem

Konserwacja i trwałość

  • Dach: najbardziej narażona część. Baltresto i TimberIN kładą gont bitumiczny, Harvia również w Kaski. Kontroluje się go każdej wiosny i wymienia zerwane gonty.
  • Drewno na zewnątrz: regularna lazura przy świerku; thermowood według Lunawood szarzeje na słońcu w 3–6 miesięcy, bez koniecznej pielęgnacji, ale olej z filtrem UV zachowuje jego kolor.
  • Obręcze: warto sprawdzać ich dokręcenie, zwłaszcza w pierwszym roku.
  • Wnętrze: na ławy nakłada się tylko środki zalecane przez producenta; po każdym seansie wietrzy się kabinę.
  • Piec: popiół, komin i kamienie, jak opisano wyżej.

Żaden producent z naszego zestawienia nie publikuje żywotności sauny beczki. Zależy ona głównie od czterech czynników: gatunku drewna (klasa 2 czy 4), stanu dachu, odstępu między drewnem a wilgotnym gruntem i wentylacji po użyciu.

Beczki panoramiczne

Przeszklona ściana w głębi beczki albo całkowicie przeszklone drzwi otwierają widok na ogród lub krajobraz. Baltresto sprzedaje panoramiczną beczkę 3 m z przeszkloną ścianą i drzwiami, od 3 664 € w promocji; TimberIN liczy 1 190 € za całkowicie przeszkloną ścianę wejściową. Trzy konsekwencje: rośnie kubatura do ogrzania (1,2 m³ na m² szkła według Harvii), widok działa w obie strony, a niektóre piece nie nadają się do dużych przeszkleń: Baltresto wyklucza na przykład piece Huum Drop przy okrągłym oknie panoramicznym.

Przepisy i sąsiedzi

Sauna ogrodowa to niewielki obiekt budowlany, ale polskie Prawo budowlane nie ma dla niej osobnej kategorii. Ustawa zwalnia z pozwolenia i zgłoszenia m.in. wolno stojące altany do 35 m² (najwyżej dwie na każde 500 m² działki), a wolno stojące parterowe budynki gospodarcze i wiaty do 35 m² wymagają zgłoszenia, na które urząd może w ciągu 21 dni wnieść sprzeciw. Osobną kategorią, również na zgłoszenie, są wolno stojące parterowe budynki rekreacji indywidualnej. Którą z nich urząd zastosuje do sauny, zależy od jego oceny: dlatego przed zamówieniem warto zapytać w starostwie lub urzędzie miasta i sprawdzić miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Dla porównania powierzchni: beczka 2 × 2,2 m zajmuje 4,4 m², 2,4 × 2,2 m około 5,3 m², a beczka o długości 5 m 11 m².

Przy piecu na drewno trzeba pomyśleć o dymie: wystarczająco wysoki komin i suche drewno ograniczają uciążliwości dla sąsiadów, a rozmowa przed montażem często zapobiega sporom.

Beczka, domek czy kostka: porównanie

BeczkaDomek lub przeszklona ścianaKostka
Najniższa cena w zestawieniuOd 2 368 € (promocja, bez pieca)Od 32 360 zł (TimberIN Nordic Vista)Od 4 700 € (Celsium Wellness Ula Mini)
Kubatura do ogrzaniaMałaWiększaŚrednia
Komfort wewnątrzNiskie sklepienie przy bokach, wąskie ławyPełna wysokość, ławy na kilku poziomach, miejsce, by się położyćPełna wysokość, często kompaktowa
IzolacjaRzadko w standardzieCzęsto izolowanyRóżnie
MontażZestaw lub złożona, prostyCzęsto dostarczany w całości, możliwy dźwigZestaw lub złożona
StylTradycyjny, skandynawskiPanoramiczny, wbudowany przedsionekWspółczesny

Ceny

Sauna beczka pozostaje najbardziej przystępnym wejściem w świat saun ogrodowych: w naszym zestawieniu od 2 368 € za beczkę 2,4 m w promocji do 5 448 € za beczkę 5 m z przedsionkiem. Uwaga: większość tych cen jest bez pieca i bez dostawy; TimberIN jako jedyny wlicza piec Harvia w cenę podstawową. Ceny podajemy w euro, tak jak publikują je producenci; cena w złotych zależy od kursu i od wyceny.

ModelCena katalogowaOsobyTyp i drewno · Piec
Sauna beczka 2,4 m (S2V)Baltresto · EstoniaWycena tego modelu →od 2 368 €cena promocyjna; dostawa dodatkowo płatna4Typ i drewnoBeczka, świerk lub drewno termowanePiecPiec w opcji
Panoramiczna sauna beczka 3 mBaltresto · EstoniaWycena tego modelu →od 3 664 €cena promocyjna; dostawa dodatkowo płatna6Typ i drewnoBeczka z przeszkleniem, świerk lub drewno termowanePiecPiec w opcji
Nordic Barrel ClassicTimberIN · Litwa partnerWycena tego modelu →od 19 540 złcena na baliaogrodowa.pl2–10Typ i drewnoBeczka Ø 2,2 m, świerk lub drewno termowanePiecPiec Harvia na drewno lub elektryczny w cenie
Sauna beczka 5 m z przedsionkiem (S5P)Baltresto · EstoniaWycena tego modelu →od 5 448 €cena promocyjna; dostawa dodatkowo płatna6Typ i drewnoBeczka, świerk lub drewno termowanePiecPiec w opcji
  • Baltresto · Estonia

    Sauna beczka 2,4 m (S2V)

    od 2 368 €

    cena promocyjna; dostawa dodatkowo płatna

    Osoby
    4
    Typ i drewno
    Beczka, świerk lub drewno termowane
    Piec
    Piec w opcji

    Wycena tego modeluStrona producenta

  • Baltresto · Estonia

    Panoramiczna sauna beczka 3 m

    od 3 664 €

    cena promocyjna; dostawa dodatkowo płatna

    Osoby
    6
    Typ i drewno
    Beczka z przeszkleniem, świerk lub drewno termowane
    Piec
    Piec w opcji

    Wycena tego modeluStrona producenta

  • TimberIN · Litwa partner

    Nordic Barrel Classic

    od 19 540 zł

    cena na baliaogrodowa.pl

    Osoby
    2–10
    Typ i drewno
    Beczka Ø 2,2 m, świerk lub drewno termowane
    Piec
    Piec Harvia na drewno lub elektryczny w cenie

    Wycena tego modeluStrona producenta

  • Baltresto · Estonia

    Sauna beczka 5 m z przedsionkiem (S5P)

    od 5 448 €

    cena promocyjna; dostawa dodatkowo płatna

    Osoby
    6
    Typ i drewno
    Beczka, świerk lub drewno termowane
    Piec
    Piec w opcji

    Wycena tego modeluStrona producenta

Ceny publikowane na stronach produktów producentów lub ich oficjalnych sklepów, sprawdzone 22 listopada 2026. „Od” = cena konfiguracji podstawowej. Ceny często się zmieniają (promocje, opcje, dostawa): ostateczną cenę z dostawą podaje dopiero wycena.

Twoje porównanie

Poproś o wyceny tych modeli

Któryś z tych profili pasuje? Opis projektu zajmuje dwie minuty: przekazujemy zapytanie maksymalnie trzem producentom, którzy odpowiadają bezpośrednio, podając cenę z dostawą.

Poproś o wyceny

Porównywać warto ceny z dostawą i montażem, z piecem, przy tym samym wyposażeniu: izolacja, przeszklenia, dach i podłączenie elektryczne szybko zmieniają rachunek. Domki i modele przeszklone omawia nasz poradnik o saunie ogrodowej.

Dla kogo?

  • Tak, jeśli celem jest prawdziwa sauna fińska w ogrodzie przy kontrolowanym budżecie, dla 2–6 osób, z piecem na drewno lub dostępnym obwodem elektrycznym.
  • Tak, z izolacją, jeśli sauna ma służyć głównie zimą.
  • Raczej domek, jeśli ważna jest możliwość położenia się, częste przyjmowanie gości lub duże przeszklenie.
  • Pełny rytuał: wielu właścicieli łączy saunę z balią lub beczką do morsowania. Zob. stronę balia i sauna.

Źródła i metodologia

Dane sprawdzone 4 listopada 2026. Ceny pochodzą z publicznych stron produktów producentów; przepisy i dane z oficjalnych źródeł wymienionych poniżej.

  1. Sauna tonneau 2,4 m pour 4 personnes (S2V) — Baltresto (producent): 2 368 € zamiast 2 960 €; Ø 2 lub 2,2 m; 5,3 lub 6,5 m³; 670–724 kg; świerk lub drewno termowane 40 mm; ławy z olchy 49 cm; gont bitumiczny; obręcze ze stali nierdzewnej; piec niezamontowany, przewód niewliczony; Huum Drop niezgodny z okrągłym oknem; dostawa dodatkowo
  2. Sauna tonneau 5 m pour 6 personnes avec vestiaire (S5P) — Baltresto (producent): 5 448 € zamiast 6 810 €; kabina 2 m, 8,2 m³; około 1 500 kg; nagrzewanie około 1 h
  3. Sauna tonneau panoramique 3 m pour 6 personnes — Baltresto (producent): 3 664 €; 3 m (3,4 m z daszkiem); 10,1 m³; przeszklona ściana i drzwi; piece do 10,5 kW (Huum Hive Mini 11)
  4. Nordic Barrel Classic — TimberIN (bainnordiques.fr): od 4 710 €; Ø 2,2 m, 2–5 m, 2–10 osób; Harvia M3 16,5 kW lub Cilindro PC90 9 kW w cenie; izolacja 1 650 € / 2 640 €; przeszklona ściana 1 190 €; gont; dostawa w całości lub w zestawie, transport dodatkowo
  5. Barrel Sauna Harvia Kaski 220 View — Kirami UK: sosna termowana 40 mm, wnętrze z lipy, drzwi ze szkła hartowanego 8 mm, gont bitumiczny, 625 kg
  6. Sauna & Annex delivery and installation — Kirami UK: twarda i bardzo równa podstawa, tolerancja 5 mm dla modułów; możliwe śruby fundamentowe; zasilanie trójfazowe powyżej 9 kW
  7. Cilindro PC90 i PC70 — Harvia: PC90: 9 kW, 8–14 m³, 3 × 16 A (400 V) lub 1 × 40 A (230 V); PC70 (harvia.com/en/products/HPC700400): 6,8 kW, 6–10 m³, 3 × 10 A lub 1 × 35 A
  8. Piec na drewno M3 — Harvia: 16,5 kW; 6–13 m³; odległości od materiałów palnych: 300 mm z przodu i z tyłu, 250 mm po bokach, 1,2 m do sufitu
  9. Instrukcja Harvia Spirit (s. 17) — Harvia, przez ManualsLib: doliczyć 1,2 m³ kubatury na każdy m² nieizolowanej ściany (szkło, kamień…)
  10. Tips for maintaining your wood-burning heater — Harvia: popielnik po każdym użyciu, komin i kamienie co roku, suche, nieimpregnowane drewno liściaste
  11. Durability and resistance — Swedish Wood: klasy EN 350 twardzieli w kontakcie z gruntem: świerk 4, red cedar 2
  12. Lunawood Thermowood fact sheet — Lunawood: LunaThermo-D obrabiany w 212 °C, klasa trwałości 2 (EN 350), klasa użytkowania 3, bez kontaktu z gruntem, oczekiwana trwałość 30 lat w elewacjach według BRE; szarzenie w 3–6 miesięcy, zalecany olej z filtrem UV
  13. Barrel sauna — Woodpecker (producent): montaż w 1–2 dni; zestaw lub dostawa w całości; urządzenie dźwigowe potrzebne, chyba że zestaw montuje się na miejscu
  14. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (tekst jednolity, Dz.U. 2026 poz. 524) — Kancelaria Sejmu (eli.gov.pl): art. 29 ust. 1 pkt 14: zgłoszenie dla wolno stojących parterowych budynków gospodarczych, garaży i wiat do 35 m²; art. 29 ust. 1 pkt 16: zgłoszenie dla wolno stojących parterowych budynków rekreacji indywidualnej; art. 29 ust. 2 pkt 3: bez pozwolenia i zgłoszenia wolno stojące altany do 35 m², najwyżej dwie na 500 m² działki; art. 30 ust. 5: sprzeciw w ciągu 21 dni od doręczenia zgłoszenia
  15. A child in the sauna — Suomen Saunaseura (Fińskie Towarzystwo Sauny): w saunie fińskiej temperatura powietrza wynosi 80–90 °C

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego sauna w kształcie beczki?

Okrągły przekrój mieści mniej powietrza niż kwadratowa kabina o tej samej szerokości i wysokości, około 79 % kubatury (obliczenie geometryczne): jest mniej powietrza do ogrzania i nie ma martwych kątów. Klepki ściśnięte obręczami tworzą też solidną konstrukcję, którą dostarcza się w zestawie do montażu lub złożoną.

Ile osób mieści sauna beczka?

Zależy to od długości. U TimberIN Nordic Barrel Classic o średnicy 2,2 m mieści 2–4 osoby przy długości 2 m, 4–6 przy 3 m, 6–8 przy 4 m i 8–10 przy 5 m. U Baltresto beczka 2,4 m jest przewidziana dla około 4 osób.

Jaka moc pieca do sauny beczki?

Dobiera się ją do kubatury wnętrza. Harvia podaje 6–10 m³ dla pieca elektrycznego Cilindro PC70 (6,8 kW), 8–14 m³ dla PC90 (9 kW) i 6–13 m³ dla pieca na drewno M3 (16,5 kW). Według instrukcji Harvii każdy m² przeszklenia liczy się jak 1,2 m³ więcej.

Czy na saunę beczkę potrzebne jest pozwolenie?

Prawo budowlane nie wymienia sauny z nazwy. Zwalnia z formalności m.in. wolno stojące altany do 35 m², a parterowe budynki gospodarcze i wiaty do 35 m² wymagają zgłoszenia. Do której kategorii trafi sauna ogrodowa, ocenia urząd, a miejscowy plan może stawiać dodatkowe warunki: przed zamówieniem warto zapytać w starostwie lub urzędzie miasta.

Czy saunę beczkę trzeba izolować?

Większość beczek powstaje z litych klepek o grubości 38–44 mm, bez izolacji. Dobrze się nagrzewają, ale zimą tracą więcej ciepła. TimberIN oferuje pełną izolację w opcji: 1 650 € dla długości 2–3 m i 2 640 € dla 4–5 m.

Jak długo nagrzewa się sauna beczka?

Baltresto podaje około godziny dla swojej beczki 5 m z przedsionkiem. Rzeczywisty czas zależy od pieca, temperatury na zewnątrz i izolacji. W saunie fińskiej temperatura powietrza wynosi zwykle około 80–90 °C.